Un travailleur de laboratoire teste des médicaments sur des souris. Lorsqu'une souris reçoit un traitement, il faut enregistrer le médicament, la dose, la date et l'heure, le mode d'ingestion (injection, gavage, nourriture) et l'observation effectuée par le technicien. Chaque souris possède un numéro, le nom du fournisseur, une date de naissance et une date de mortalité.